Жизнь в изоляции. Суровые будни обитателей Северной Кореи (ФОТО)

Северная Корея издавна славилась своей закрытостью. За такой тщательной изоляцией от внешнего мира скрывается бедность и несчастная жизнь простого народа. Во многих местах даже в век современных технологий не видели телефонов или других благ цивилизации.

Фотограф Эрик Лаффорг посещал Северную Корею шесть раз. На картах памяти ему удалось вывезти из страны те свои снимки, которые не должны были попасть в печать.

При съемке Лаффорг стремился показать, что жители Северной Кореи — это в первую очередь несчастные люди, а не те бездушные роботы, которыми они кажутся на парадных снимках.

Читайте также: Подземный мир. Современные общины, живущие под землей (ФОТО)

Французский фотограф создал небольшую галерею, посвященную жизни в Северной Корее и поделился своими впечатлениями от увиденного.


“Власти ненавидят, когда люди делают подобные фотографии. Даже когда я объяснил им, что бедность существует везде, они все равно запретили мне делать эти снимки”, - рассказывает Лаффорг.


“В тяжкие времена (а они здесь постоянно) детей можно увидеть работающими в полях, — поясняет Лаффорг. — Мне был запрещен въезд после поездки в сентябре 2012 года, когда я опубликовал несколько фотографий в интернете. Северные корейцы увидели их и попросили удалить, сочтя их оскорбительными. Я отказался, потому что полагал несправедливым не показывать действительность их страны”.

Правительство Северной Кореи запрещает фотографировать всех, кто страдает от недоедания, как этот мужчина…

“Запрещено фотографировать людей, которые плохо одеты. По мнению моего гида, этот человек был недостаточно хорошо одет, чтобы я мог фотографировать его”.

Женщина стоит в центре толпы солдат. Власти не разрешают делать фотографии военных.

Северная Корея не любит показывать свою армию. “Вот такое можно увидеть там постоянно, но фотографировать это нельзя”.

“Во время визита в дельфинарий в Пхеньяне вы можете фотографировать животных, но не военных, которые составляют 99% зрителей”.

Мужчина купается в реке у Пхеньяна. “В сельских областях такое встречается довольно часто”.

“Этот мужчина использовал старую шину вместо лодки. В сельской местности люди часто ловят рыбу в озерках — это хороший способ получить свежую еду там, где она большая редкость”.

“На время поездки на автобусе в Чхонджин, район, страдающий от голода, мой фотоаппарат конфисковали. Когда я увидел людей на улицах, я понял почему”.

“Вот такие фото распространены на Западе. Подписи обычно говорят о том, что северокорейцам приходится есть траву. Гиды выходят из себя, если вы сделаете такое фото”.

“Люди отправляются в деревню на общественные работы. Раньше власти считали эти снимки положительными, но теперь они понимают, что мы считаем их доказательством принудительного труда”.

Власти считают, что фотографии, на которых улыбающиеся люди стоят под портретами лидеров страны, являются оскорбительными. “Никогда не делайте снимки, когда видите, что люди делают глупые вещи перед портретами Кимов”, — говорит Лаффорг.

“Мы были в художественной галерее Пхеньяна, когда произошло очередное отключение электричества. Когда такое происходит, говорят, что виноваты американцы”.

“В детском лагере Соньдовон должен быть смех и веселье, но многие дети приезжают сюда из деревень. Они напуганы, например, эскалаторами, которых никогда не видели раньше”.

“Метро Пхеньяна — самое глубокое в мире, т.к. оно выполняет также функцию бомбоубежища. Меня попросили удалить это фото, потому что на нем виден тоннель”.

“На обочине дороги много уставших людей, т.к. многим приходится часами ехать на работу на велосипеде. Фотографировать уставших людей, естественно, запрещено”.

Совершенно запрещено фотографировать статуи Ким Ир Сена со спины. Это считается очень грубым.