Процент вещания на украинском языке на общенациональных телеканалах вырос
В 2011 году объем вещания на государственном языке на общенациональных телеканалах Украины вырос по сравнению с предыдущими годами.
Как сообщает Тиждень, об этом говорится во "Втором периодическом общественном отчете о выполнении Украиной положений Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств", подготовленном в 2012 году при участии народного депутата от Партии регионов Вадима Колесниченкою
Как утверждается в докладе, доля телевизионного вещания на региональных языках или языках меньшинств в Украине при президентстве Януковича уменьшилось даже по сравнению с временами президентства Ющенко. Авторы отчета пишут, что на 2011 год она составила не более 5 - 8%.
Вместе с тем, из приведенной в документе таблицы следует, что к "украиноязычным программам" относятся телепрограммы, телефильмы и телесериалы иностранного производства, которые в 2011 году транслировались с украинскими субтитрами, но в озвучивании или дубляже на языке оригинала или в русском переводе.
Напомним, что статус регионального уже предоставлен русскому языку в 8 областях и в Крыму. Закарпатский облсовет признал особый статус венгерского, румынского и русинского языков. И только три облсовета приняли решение признать языковой закон в своих регионах недействующим.