Президент Франции обозвал японцев китайцами
В ходе пресс-конференции в Токио президент Франции Франсуа Олланд по ошибке назвал японцев китайцами.
Как передает «Интерфакс», курьез произошел, когда президент решил выразить соболезнования родным и близким 10 японцев, погибших в результате атаки террористов в Алжире в январе 2013 года.
«Французский народ приносит соболезнования народу Китая», - сказал Олланд.
При этом, французские СМИ отмечают, что переводчик четко среагировал, сразу исправив оговорку президента Франции. Однако выяснилось, что один из присутствовавших на пресс-конференции японских журналистов знает французский язык. Именно он первым сообщил об ошибке.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.